生徒様の中国語3 -最愛的動物

第3回目の「そよ風の広場」。今回の中国語日記は生徒さんのとある好きな動物(ペンネームが大ヒント笑)について書いていただきました!

最愛的動物

by 小豬
2022年11月


你喜歡什麼動物?如果有人問你,你會怎麼回答呢?我是馬上會這樣回答:我最愛的動物是豬。
我說喜歡豬的時候,大部分的人會問我,喜歡豬的什麼地方。如果我說喜歡狗的話,大家就不會問。因此,說喜歡豬的人,給人家有特別的感覺。我也不知道什麼時候開始喜歡豬,不知不覺迷上他了。 我很想養豬,但我住的地方不能養寵物,而且疫情穩定下來之後,想要到處去旅行的時候,誰能照顧他呢?養寵物要有責任感,不可以想養就養。
有一天,我在網路上看到迷你豬咖啡廳。這是一間可以跟迷你豬一起玩的咖啡廳。我看到了覺得好興奮,怎麼可以不去呢!我馬上預約了。
當天,我好期待地去咖啡廳。進去咖啡廳裡,首先辦一點簡單的手續之後,店員帶我去迷你豬在的地方。店員告訴我怎麼跟小豬一起玩。她說腳伸開坐或盤著腿坐,他們會自自然然地爬上來。我聽了店員的說明,真不敢相信,而且我還擔心他們會不理我。我緊張地坐下等他們來,坐下來不到十秒,一隻小豬爬到我的腿上。他又可愛又溫暖,我一抱著他就感到幸福,一直摸他就睡著了。看他舒服的樣子,我也覺得很放鬆。差不多過了十五分鐘的時候,他好像睡飽了,就爬起來走開了。他離開之後又來一隻豬。他不像小豬,體型真的很大,看起來有二十公斤,我有一點害怕。可是,當他爬到我的腿上,就覺得很可愛。但其實太重了,我的腳有一點麻了。店裡的小姐告訴我,他也是迷你豬,迷你豬會成長到四十公斤,這是我最驚訝的事。
這樣跟他們一起玩的時間很快就過一小時了。我在這咖啡廳過了很充實的時間,讓我舒壓了。我更喜歡豬。我的最愛是豬!!

PAGE TOP