生徒様の中国語2 -記憶中的台灣

第2回目の「そよ風の広場」です。以前の台湾への旅での温かいエピソードを中国語で紹介していただきました。
旅好き関西女子さんは 「旅好きの遊び方」というブログをされています!どうぞご覧ください〜

記憶中的台灣


by 旅好き女子
2022年5月


台灣人是非常親日的。我有一個難忘的回憶,它使我喜歡上台灣。
大約十年前,我和我先生去台灣旅行,我們是跟一個便宜的自由行旅行團去的。它是四天三夜的行程,包含有大阪台北的來回機票,和台北的飯店住宿。我們打算第二天坐高鐵去台南觀光。
在台灣的第二天是星期六,一早就搭上高鐵出發去台南,我一到台南就發現我帶的現金很少,那天是星期六,銀行沒有開門。
我很為難,只好走進了車站前的大飯店,問問櫃台能不能換錢。但是,櫃檯的人說,如果沒住這家飯店就不能在這裡換錢,所以我們被拒絕了。
就在我們不知如何是好的時候,飯店的一個年輕的男服務員,走到我們身邊,當我向他解釋了情況之後,他說我也許可以在郵局換錢,然後他就帶著我們去飯店外面的郵局,在郵局他問櫃台的人,是否可以換錢,並幫我辦理了手續。確認我們兌換完畢後,他就跑回去飯店了。之後,我們就放心地享受台南旅遊。
謝謝台南大飯店的年輕男服務員!

PAGE TOP